Jeg ser dig, vil du se mig?Kære dig - min forælder, min ven, min nærmeste. Ser du mig, når jeg tilpasser mig?Ser du mig, når jeg forsøger at passe ind? Ser du mig, når jeg længes efter spejling?
"Jeg ser dig, vil du se mig?" er en rejse, der udforsker oplevelser med fremmedgørelse og det at vokse op i et hvidt majoritetssamfund. Det er forsøget på at skildre erfaringer fra at vokse op mellem flere kulturer, hvor overlevelsesmekanismer indlejres i adfærden for at tilpasse sig hvidhedens normer og kultur. Strategierne overføres til de nærmeste relationer, hvor længslen efter at blive set og forstået kan føre til en indre rodløshed, der er tung at bære alene.
Vi stræber efter at skabe et forståelsesrum, hvor vi opfordres til at lytte nærværende og forstå forskellige perspektiver og privilegier, mens vi nærmer os hinanden. Dette er vores bidrag til at udvide vores fælles sprog for, hvordan vi møder verden, og hvordan den møder os.
Maya Ndiayes live performance, kombineret med Mathias Didias filmiske testimonials, skaber rammerne for aftenen. Videoværket er baseret på Mayas fortælling, en fortælling om at reclaime retten til at definere sit eget narrativ.
"Jeg ser dig, vil du se mig" er en kunstoplevelse, der udforsker forbindelse og forbundethed i familien samt de svære følelser, der opstår, når man ikke føler sig set eller forstået af sine nærmeste og samfundet.
Kære dig, ser du mig, når jeg siger, at dette er mig?Fredag d. 31.05 i Xenon, HUSET-KBH
PROGRAM:
18.30 Dørene åbner19.00-20.00 "Jeg ser dig, vil du se mig?" live performance20.00-20.15 Pause20.15-21.00 Talk21.00-22.00 Hangout i foyer
Foregår primært på dansk, men talken modereres på dansk/engelsk.
Tilmelding krævesGratis entréNiveaufri adgang
*Udstillingen er kurateret af Meleret Melanin i samråd med diversitetskonsulent Jennifer Maria Matos Tonndorff*Maya Ndiaye har skrevet teksten som videoværket baseres på og som hun udfolder med sin fortællingsstruktur.
_______________
I see you, will you see me?
Dear you - my parent, my friend, my dearest.
Do you see me when I adapt?Do you see me when I try to fit in?Do you see me when I long for reflection?
"I see you, will you see me?" is a journey that explores experiences of alienation and growing up in a white society. It attempts to depict experiences of growing up between multiple cultures, where survival mechanisms are embedded in behavior to conform to white norms and culture. These strategies transfer to the closest relationships, where the longing to be seen and understood can lead to an inner rootlessness that is heavy to bear alone.
We strive to create a space of understanding, where we are encouraged to listen attentively and understand different perspectives and privileges as we approach each other. This is our contribution to expanding our shared language of how we encounter the world and how it encounters us.
Maya Ndiaye's live performance, combined with Mathias Didias' cinematic testimonials, set the stage for the evening. The video work is based on Maya's narrative, a story of reclaiming the right to define one's own narrative.
"I see you, will you see me?" is an art experience that explores connection and interconnectedness within the family as well as the difficult emotions that arise when one does not feel seen or understood by their loved ones and society. Dear you, do you see me when I say, this is me?
Friday the 3st of May in Xenon, HUSET-KBH
PROGRAM:
18.30 Doors open19.00-20.00 "I see you, will you see me?" live performance.20.00-20.15 Small break20.15-21.00 Talk21.00-22.00 Hangout in foyer
Primarily conducted in Danish, but the talk will be moderated in Danish/English.
Registration required Free entryLevel-free access
*The exhibition is curated by Meleret Melanin in consultation with diversity consultant Jennifer Maria Matos Tonndorff*Maya Ndiaye has written the text on which the video work is based and which she unfolds with her narrative structure.
"Jeg ser dig, vil du se mig?" er en rejse, der udforsker oplevelser med fremmedgørelse og det at vokse op i et hvidt majoritetssamfund. Det er forsøget på at skildre erfaringer fra at vokse op mellem flere kulturer, hvor overlevelsesmekanismer indlejres i adfærden for at tilpasse sig hvidhedens normer og kultur. Strategierne overføres til de nærmeste relationer, hvor længslen efter at blive set og forstået kan føre til en indre rodløshed, der er tung at bære alene.
Vi stræber efter at skabe et forståelsesrum, hvor vi opfordres til at lytte nærværende og forstå forskellige perspektiver og privilegier, mens vi nærmer os hinanden. Dette er vores bidrag til at udvide vores fælles sprog for, hvordan vi møder verden, og hvordan den møder os.
Maya Ndiayes live performance, kombineret med Mathias Didias filmiske testimonials, skaber rammerne for aftenen. Videoværket er baseret på Mayas fortælling, en fortælling om at reclaime retten til at definere sit eget narrativ.
"Jeg ser dig, vil du se mig" er en kunstoplevelse, der udforsker forbindelse og forbundethed i familien samt de svære følelser, der opstår, når man ikke føler sig set eller forstået af sine nærmeste og samfundet.
Kære dig, ser du mig, når jeg siger, at dette er mig?Fredag d. 31.05 i Xenon, HUSET-KBH
PROGRAM:
18.30 Dørene åbner19.00-20.00 "Jeg ser dig, vil du se mig?" live performance20.00-20.15 Pause20.15-21.00 Talk21.00-22.00 Hangout i foyer
Foregår primært på dansk, men talken modereres på dansk/engelsk.
Tilmelding krævesGratis entréNiveaufri adgang
*Udstillingen er kurateret af Meleret Melanin i samråd med diversitetskonsulent Jennifer Maria Matos Tonndorff*Maya Ndiaye har skrevet teksten som videoværket baseres på og som hun udfolder med sin fortællingsstruktur.
_______________
I see you, will you see me?
Dear you - my parent, my friend, my dearest.
Do you see me when I adapt?Do you see me when I try to fit in?Do you see me when I long for reflection?
"I see you, will you see me?" is a journey that explores experiences of alienation and growing up in a white society. It attempts to depict experiences of growing up between multiple cultures, where survival mechanisms are embedded in behavior to conform to white norms and culture. These strategies transfer to the closest relationships, where the longing to be seen and understood can lead to an inner rootlessness that is heavy to bear alone.
We strive to create a space of understanding, where we are encouraged to listen attentively and understand different perspectives and privileges as we approach each other. This is our contribution to expanding our shared language of how we encounter the world and how it encounters us.
Maya Ndiaye's live performance, combined with Mathias Didias' cinematic testimonials, set the stage for the evening. The video work is based on Maya's narrative, a story of reclaiming the right to define one's own narrative.
"I see you, will you see me?" is an art experience that explores connection and interconnectedness within the family as well as the difficult emotions that arise when one does not feel seen or understood by their loved ones and society. Dear you, do you see me when I say, this is me?
Friday the 3st of May in Xenon, HUSET-KBH
PROGRAM:
18.30 Doors open19.00-20.00 "I see you, will you see me?" live performance.20.00-20.15 Small break20.15-21.00 Talk21.00-22.00 Hangout in foyer
Primarily conducted in Danish, but the talk will be moderated in Danish/English.
Registration required Free entryLevel-free access
*The exhibition is curated by Meleret Melanin in consultation with diversity consultant Jennifer Maria Matos Tonndorff*Maya Ndiaye has written the text on which the video work is based and which she unfolds with her narrative structure.